Published in


USCIS Is Using Google Translate to Monitor Immigrants’ Social Media Pages

Dangerous’ or anti-American posts cannot be screened through translation services, which do not provide the full context

Photo of a man holding  his mobile phone that says “We left Syria because of war and we want safety” on Google Translate.
Photo: NurPhoto/Getty Images

RRecently, ProPublica reported that U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) has been using Google Translate in order to screen…




A publication from Medium that centers the stories, poetry, essays and thoughts of women of color.

Recommended from Medium

Stop Another Crystal Night — Never Forget

Manufacturing the UK’s ‘Immigration Problem’

A young child gathers water from a muddy puddle with a refugee camp in the background

No Freedom This Fourth of July: ICE Deports 39 More Cambodians

If It Weren’t For Immigration

A claim of support of human rights without a permanent relief for asylum seekers is just a sham.

Working at the Border: A Personal Impression

My Cousin Runs ICE. He’s Killing the Same American Dream Granted to His Own Parents.

The Economics of Migration Decisions

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store
Alejandra Oliva

Alejandra Oliva

Essayist, embroiderer, and translator, working for immigrant justice today and every day. | olivalejandra.com

More from Medium

Cause-and-Effect Structure: Story Genius and the Inside Outline

Interview with director Josh Parmer

Review: “I Didn’t See You There”

In a reflection of an unmarked storefront is a gray silhouette of a man using an electric wheelchair. Behind the man is a spectacular red and yellow circus tent.

Inspired to scribe